Rodzina2026

Zgoda na wyjazd dziecka za granicę

Gdy dziecko wyjeżdża za granicę bez jednego z rodziców, zwykle potrzebna jest pisemna zgoda drugiego rodzica. Wyjaśniamy, jaką formę powinna mieć i co zawierać.

Kiedy potrzebna jest zgoda

Zgoda przydaje się, gdy małoletnie dziecko podróżuje za granicę bez obojga rodziców albo tylko z jednym z nich — na przykład z jednym rodzicem, z dziadkami, na kolonie, wycieczkę szkolną czy pod opieką innej osoby. Wiele państw, przewoźników i służb granicznych oczekuje udokumentowanej zgody drugiego rodzica, m.in. po to, by przeciwdziałać uprowadzeniom rodzicielskim.

Jaką formę powinna mieć

Zgodę sporządza się na piśmie. Dla wiarygodności — zwłaszcza wobec zagranicznych urzędów i przewoźników — zwykle opatruje się ją podpisem notarialnie poświadczonym. Jeżeli dokument ma być użyty w innym państwie, często potrzebne są dodatkowo tłumaczenie przysięgłe oraz apostille lub legalizacja.

Co powinna zawierać

  • dane dziecka oraz rodzica (opiekuna) wyrażającego zgodę,
  • dane osoby, pod której opieką dziecko podróżuje,
  • kraj, okres i cel wyjazdu,
  • w razie potrzeby — zgodę na decyzje medyczne w nagłych wypadkach,
  • dane dokumentu podróży dziecka (paszport / dowód).

Sytuacje szczególne

Gdy rodzice są po rozwodzie lub w separacji, znaczenie ma zakres władzy rodzicielskiej. Jeśli brak porozumienia albo kontaktu z drugim rodzicem, o zgodzie na wyjazd może rozstrzygnąć sąd opiekuńczy (zgoda zastępcza). Gdy jeden rodzic ma wyłączną władzę rodzicielską lub drugi został jej pozbawiony, warto mieć dokumenty to potwierdzające.

Wymogi bywają różne w zależności od kraju docelowego i przewoźnika — sprawdź je z wyprzedzeniem, zanim ustalisz treść zgody.

Rola notariusza

Notariusz sporządzi zgodę albo poświadczy podpis pod przygotowanym dokumentem, doradzi formę pod konkretny kraj i wskaże, czy potrzebne będzie tłumaczenie przysięgłe oraz apostille.

Zobacz też: Apostille · Kiedy potrzebny tłumacz przysięgły · Poświadczenie podpisu · Kontakt.

Autor

Weronika Majewska — notariusz w Katowicach, powołana przez Ministra Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej; członek Izby Notarialnej w Katowicach. O kancelarii →

Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Stan prawny na dzień publikacji: .